毎年1回無料航空券と交換継続中!ポイントタウンのクイズと答えで「「トマト」の語源である古代メキシコ語の言葉の意味はどれ?」を正解してポイントをゲットしてポイ活を楽しみませんか?
「トマト」の語源である古代メキシコ語の言葉の意味はどれ?
- 赤い果実
- 酸っぱい果実
- 臭う果実
- 膨らむ果実
トマトの語源は、メキシコの先住民の言葉、**ナワトル語の「トマトゥル(tomatl)」**に由来すると言われています。
「トマトゥル」は「膨らむ果実」という意味を持ち、もともとは食用ホオズキを指す言葉でした。形がよく似ていて、同様に料理に使われるトマトも同じ名前で呼ばれるようになったとされています。
補足情報:
- ヨーロッパでの呼び名: ヨーロッパでは、当初トマトは観賞用として栽培され、毒があると考えられていました。イタリアでは「黄金のリンゴ」を意味する**「ポモドーロ(pomodoro)」、フランスでは「愛のリンゴ」を意味する「ポム・ダムール(pomme d’amour)」**などと呼ばれていました。特に「ポモドーロ」は、現在でもイタリア語でトマトを指す言葉として使われています。
- 日本での呼び名: 日本には江戸時代に伝わり、当初は「唐柿(とうし)」や「赤茄子(あかなす)」などと呼ばれていました。こちらも当初は観賞用として扱われ、食用として広まったのは明治時代以降のことです。
このように、トマトは世界各地で様々な歴史と文化を経て、現在の呼び名や食文化が形成されてきました。
